La Sezione AITI Marche
è lieta di invitare tutti i soci e non-soci all’evento formativo:
“QUALITÀ E REVISIONE NELLA TRADUZIONE”
Relatori: Federica Scarpa e Sandro Corradini
Pesaro, sabato 01 marzo 2014, ore 09:00 – 12:30 e 14:00 – 17:00 presso Hotel Savoy, Viale della Repubblica 22, 61121 Pesaro (PU) (NB: Luogo cambiato in data 30/01)
Si tratta di un seminario + workshop in aula
Il seminario intende fornire un quadro generale sulle modalità di revisione applicabili ai testi tradotti. I laboratori di revisione costituiscono l’applicazione della parte seminariale e possono essere frequentati indipendentemente dalla combinazione linguistica del traduttore. I testi vengono forniti in precedenza ai partecipanti. Il seminario e i laboratori si tengono in lingua italiana.
Il corso si rivolge a traduttori che intendono approfondire le basi e le modalità di revisione per rivedere i propri testi, ma anche per fornire ai propri clienti un servizio di revisione/controllo della qualità dei testi tradotti da altri.
Info su programma e iscrizione nella sezione corsi e eventi.